L'ivresse (tradução)

Original

Feu! Chatterton

Compositor: Feu! Chatterton

Todos os meus pensamentos nascem
No abuso da embriaguez

Ainda neste boteco
A hora está avançada
Mas aonde você irá?

Ainda neste boteco
Mas aonde você irá?
A hora está avançada

É isso aí, veja, eu estou bêbado
É isso aí, veja, é isso aí, veja, é isso aí, veja

Ainda neste boteco
A hora está avançada
Mas aonde você irá?

Ainda neste boteco
A hora está avançada
Mas aonde você irá?

E minha raiva se dilui em um oceano de tranquilidade e de líquido
Você que eu vejo no espelho, me diga, quem é você? (Diga a ele)
É isso aí, veja, é isso aí, veja, é isso aí, veja, eu estou bêbado
É isso aí, veja, é isso aí, veja, é isso aí, veja, eu estou bêbado
É isso aí, veja, é isso aí, veja, é isso aí, veja, eu estou bêbado, vaza

E seu beicinho calado foi como um beijo
Nos meus lábios friorentos
E meu coração engomado
Naquela noite, naquela noite lá, onde você me teve
O vermelho amaranto vai muito melhor
Com minha taça de vinho do que a bandeira francesa
Todos os amigos reclamam, isso detona, oh
Menos passos em falso cadenciados

Contra meus dedos escorre uma ideia de vingança
Esta carícia coçando minha pele
Eu cerro meus punhos
E minha raiva se dilui em um oceano de tranquilidade e de líquido
Você que eu vejo neste álcool de agave me diga, quem é você? (Diga a ele)
É isso aí, veja, é isso aí, veja, é isso aí, veja, eu estou bêbado
É isso aí, veja, é isso aí, veja, é isso aí, veja, eu estou bêbado
E minha raiva se dilui em um oceano de tranquilidade
E minha raiva se dilui neste líquido

Você que eu vejo, me diga, quem é você?
Nada sério cara
É só eu e minhas torpeza
É isso aí, veja, é isso aí, veja, é isso aí, veja

E seu beicinho calado foi como um beijo
Nos meus lábios friorentos
E meu coração engomado
E seu beicinho calado foi como um beijo
Nos meus lábios friorentos
E meu coração engomado
Naquela noite, naquela noite, onde você me teve
Naquela noite, naquela noite lá, onde você me teve